-
1 gouge out
to gouge sb.'s eyes out — cavare gli occhi a qcn
* * *to gouge sb.'s eyes out — cavare gli occhi a qcn
-
2 gouge out
gouge out [something], gouge [something] out creuser [pattern]; enlever [bad bit] -
3 gouge out
transitive verbgouge somebody's eye out — jemandem ein Auge ausstechen
* * *vt▪ to \gouge out out ⇆ sth etw aushöhlento \gouge out out sb's eyes jdm die Augen ausstechen* * *vt sepherausbohren* * *transitive verb -
4 gouge out
[ʹgaʋdʒʹaʋt] phr v1) выдавить, выбитьto gouge out smb.'s eye - выбить глаз кому-л.
2) амер. разг. вымогать; выкачиватьto gouge money out of smb., to gouge smb. out of money - вымогать деньги у кого-л.
3) выдалбливать (жёлоб, паз и т. п.) -
5 gouge out
vtto \gouge out out <-> sth etw aushöhlen;to \gouge out out sb's eyes jdm die Augen ausstechen -
6 gouge out
v + o + adv, v + adv + o sacar*, arrancar*VT + ADV [+ hole etc] excavar* * *v + o + adv, v + adv + o sacar*, arrancar* -
7 gouge out
['gaʊdʒ'aʊt]1) Общая лексика: выбить, выдавить, выкачивать, выдалбливать (жёлоб, паз и т.п.)2) Американизм: вымогать3) Техника: вырубать канавки долотом, вырубать канавки зубилом, зачищать4) Строительство: делать желобки долотом, делать желобки стамеской5) Лесоводство: делать выемки, делать желобки6) Автоматика: наминать, оставлять выемку, сминать7) Макаров: выдалбливать (желоб. паз и т.п.) -
8 gouge out
mencungkil / membentuk dgn pahat kuku* * *mencungkil/membentuk dengan pahat kuku* * *mencungkil -
9 gouge out
phr vвидавити, вибити; aмep. вимагати; викачувати; видовбувати (жолоб, паз) -
10 gouge out
phr vвидавити, вибити; aмep. вимагати; викачувати; видовбувати (жолоб, паз) -
11 gouge out
v. oymak* * *oyup çıkar -
12 gouge out
издлабува, искорнува, вади* * *искорнува, издлабува, вади; издлабува, искорнува, вади -
13 gouge out
v excaavar, arrancar -
14 gouge out
• isterati -
15 gouge out of
• ukaišariti nekome -
16 gouge out
• kaivaa kuopastaan -
17 gouge out
• vydlabat• vydloubnout -
18 gouge out
-
19 gouge out
/vi/ делать желобкиАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > gouge out
-
20 gouge\ out
välja pressima, sisse uuristama
См. также в других словарях:
gouge out — verb make gouges into a surface The woman s spiked heels gouged out the wooden floor • Hypernyms: ↑cut out • Verb Frames: Somebody s something Something s something * * * ˌgouge ˈ … Useful english dictionary
gouge out — phrasal verb [transitive] Word forms gouge out : present tense I/you/we/they gouge out he/she/it gouges out present participle gouging out past tense gouged out past participle gouged out to remove something from a surface by cutting or digging… … English dictionary
gouge out — PHRASAL VERB To gouge out a piece or part of something means to cut, dig, or force it from the surrounding surface. You can also gouge out a hole in the ground. [V n P] He has accused her of threatening to gouge his eyes out. [V P n (not pron)] … English dictionary
gouge — [gouj] n. [ME < OFr < VL gubia, for LL gulbia < Celt (as in OIr gulban, goad, thorn) < IE base * gelebh , to scrape, hollow out > Gr glaphein, to carve] 1. a chisel with a curved, hollowed blade, for cutting grooves or holes in… … English World dictionary
gouge — ► VERB 1) make (a rough hole or indentation) in a surface. 2) (gouge out) cut or force out roughly or brutally. ► NOUN 1) a chisel with a concave blade. 2) an indentation or groove made by gouging. DERIVATIVES … English terms dictionary
gouge — gouge1 [gaudʒ] v [T] to make a deep hole or cut in the surface of something ▪ He took a knife and gouged a hole in the bottom of the boat. gouge out [gouge sth<=>out] phr v 1.) to form a hole, space etc by digging into a surface and… … Dictionary of contemporary English
gouge — gouger, n. /gowj/, n., v., gouged, gouging. n. 1. a chisel having a partly cylindrical blade with the bevel on either the concave or the convex side. 2. an act of gouging. 3. a groove or hole made by gouging. 4. an act of extortion; swindle. 5.… … Universalium
gouge — gouge1 [ gaudʒ ] verb transitive 1. ) to cut long deep holes in something 2. ) to make someone pay more money than they should: They managed to gouge a small fortune out of my father. Merchants were warned against price gouging. ,gouge out… … Usage of the words and phrases in modern English
gouge — I UK [ɡaʊdʒ] / US verb [transitive] Word forms gouge : present tense I/you/we/they gouge he/she/it gouges present participle gouging past tense gouged past participle gouged 1) to cut long deep holes in something 2) mainly American to make… … English dictionary
gouge — /gaʊdʒ / (say gowj) noun 1. a chisel whose blade has a concavo convex cross section, the bevel being ground on either the inside or the outside of the cutting end of the tool. 2. a groove or hole made by gouging. –verb (gouged, gouging) –verb (t) …
gouge — [[t]ga͟ʊʤ[/t]] gouges, gouging, gouged 1) VERB If you gouge something, you make a hole or a long cut in it, usually with a pointed object. [V n prep] He gouged her cheek with a screwdriver. [V n prep] ...quarries which have gouged great holes in… … English dictionary
